-
dostępne języki:
- angielski
- niemiecki
- wyćwiczysz umiejętności potrzebne do sprawnego wykonywania tłumaczeń
- pokażemy Ci jak można ułatwić sobie tłumaczeniowe życie, korzystając z ogólnie dostępnych zasobów
- przedstawimy Ci strategie radzenia sobie z problemami w przekładzie
Saved in Translation to kurs skierowany specjalnie do osób, które nie są profesjonalnymi tłumaczami, ale wykonują tłumaczenia na wewnętrzne potrzeby firmy lub wkrótce wejdzie to w zakres ich obowiązków.
Potrzebujesz pomocy?
Jestem dyplomowaną tłumaczką i wiem, że precyzyjne i szybkie przenoszenie myśli i idei pomiędzy językami wymaga ćwiczeń, jest sprawnością odrębną od płynnego posługiwania się każdym z języków z osobna. Nawet bardzo dobra znajomość języka wyjściowego i docelowego niekoniecznie równa się perfekcyjnemu tłumaczeniu.
Po naszym kursie jakość Twoich tłumaczeń na pewno się poprawi!
Dlaczego warto uczestniczyć w kursie Saved in Translation?
z Individualist wszystko staje się prostsze
Zarezerwuj pierwsze bezpłatne spotkanie, chętnie przyjedziemy do Twojej firmy.
zadzwoń +48 664 412 223
lub
napisz biuro@individualist.pl
